• Individual
• Ancestors
• Descendants
• Relationship
• Connections
• Timeline
• Family
• GEDCOM
• Suggest

Flyttningsbevis for Hultman Family, 1853

Äkta malarna Jonas Peter Hultman och Anna Stina Johannesdotter, som 1839 kom ifrån Skepperstad till Stockaryd och Gellaryd socknar samt nu flyttar till Wrigstad sn, äro födde, mannen d. 1 aug. 1812 i Skepperstad sn och hustr. d. 6 sept, 1818 i Stockaryd, till vilka socknar deras föräldrar hörde vid födelsen.



Båda äger godkänd Christendomskunskap, hafva utan anmärkning brukat nådemedlen och äro välkände till sin frejd, som kan anses god..för löpande året här icke skattskrivne. Båda är vaccinerade.



Med dem flyttar deras barn:



Hennes d. LisaCarin född d. 7/1 1838. Läser godkänt i och utan bok

Bådas d. Anna Lovisa f.d. 17/10 1840. Ditto, Ditto

” d. Lisa Stina f. 30/12 1842 Läser efter sin ålder

” s. Olof August f. 3/3 1848

“ s. Joel Fritiof f. 3/12 1851



Lena är född i Skepperstad sn, alla de öfriga i Stockaryd. Alla är vaccinerade.



Hjelmseryd d. 19 Jan. 1853.



A. Hjelmquist



Translation:



Married couple Jonas Peter Hultman and Anna Stina Johannesdotter, who in 1839 came from Skepperstad to Stockaryd and Gellaryd parishes and now move to Wrigstad parish, are born, the husband Aug 1, 1812 and the wife Sep 6, 1818 in Stockaryd, to which parishes their parents belonged at the time of birth.



Both have acceptable knowledge regarding Christianity, have received communion and are well known for their civil status which is good. Are not domiciled here for tax purposes any more. Both are vaccinated.



Their children move with them:



Her d. Lisa Carin b. Jan 1, 1838. Can read in a book and also by heart

Both´s d. Anna Lovisa b. Oct 17, 1840. Ditto, Ditto

” d. Lisa Stina b. Dec 30, 1842 Ability to read is in accordance to her age

” s. Olof August b. Mar 3, 1848

“ s. Joel Fritiof b. Dec 3, 1851



Lena is born in Skepperstad parish, all the others in Stockaryd. All are vaccinated.



Hjelmseryd Jan 19, 1853.



A. Hjelmquist